Heroes, NBC, Airs Mondays 9/8 c Episode: “Shades of Gray” (Season 3, Episode 19) Synopsis: When Sylar (Zachary Quinto) comes face-to-face with his long lost father (guest star John Glover), the reunion proves to be what he least expected. Elsewhere, after receiving a tip from “Rebel,â€...